-
1 ссыпать в мешок
pour in a bag глагол: -
2 ссыпать в мешок
-
3 ссыпать в мешок
General subject: sack -
4 ссыпать в мешок
to bag, to sack -
5 ссыпать в мешок
Русско-Английский новый экономический словарь > ссыпать в мешок
-
6 класть или ссыпать в мешок
General subject: sackУниверсальный русско-английский словарь > класть или ссыпать в мешок
-
7 положить или ссыпать в мешок
General subject: sackУниверсальный русско-английский словарь > положить или ссыпать в мешок
-
8 класть в мешок
put in a bag глагол: -
9 машина для упаковки в мешки
Русско-английский научный словарь > машина для упаковки в мешки
-
10 грабить
rob глагол:pillage (грабить, мародерствовать)sack (увольнять, грабить, отдавать на разграбление, класть в мешок, ссыпать в мешок, насыпать в мешки)pirate (грабить, обкрадывать, самовольно переиздавать, нарушать авторское право, заниматься пиратством)depredate (грабить, опустошать)hijack (угнать самолет, грабить, нападать с целью грабежа, угонять самолет, остановить с целью грабежа, совершать налет)stick up (торчать, заклеить, выдаваться, ставить торчком, останавливать с целью ограбления, грабить) -
11 увольнять
fire глагол:sack (увольнять, грабить, отдавать на разграбление, класть в мешок, ссыпать в мешок, насыпать в мешки)muster out (увольнять, демобилизовать)shelve (откладывать в долгий ящик, отлого спускаться, ставить на полку, оборудовать полками, класть в долгий ящик, увольнять)hoof out (увольнять, выгонять с работы)словосочетание:give the gate (увольнять, давать отставку) -
12 ограбить
rob глагол:sack (увольнять, грабить, отдавать на разграбление, класть в мешок, ссыпать в мешок, насыпать в мешки)pirate (грабить, обкрадывать, самовольно переиздавать, нарушать авторское право, заниматься пиратством)hijack (угнать самолет, грабить, нападать с целью грабежа, угонять самолет, остановить с целью грабежа, совершать налет)stick up (торчать, заклеить, выдаваться, ставить торчком, останавливать с целью ограбления, грабить) -
13 уволить
-
14 насыпать в мешки
pour into bags глагол: -
15 отдавать на разграбление
sack глагол:Русско-английский синонимический словарь > отдавать на разграбление
См. также в других словарях:
ССЫПАТЬ — 1. ССЫПАТЬ, ссыпаю, ссыпаешь. несовер. к ссыпать. 2. ССЫПАТЬ, ссыплю, ссыплешь и (разг.) ссыпешь, повел. ссыпь, совер. (к ссыпать), что. Насыпать или всыпать куда нибудь. Ссыпать крупу в мешок. || Доставив куда нибудь, сдать (зерно). Колхоз… … Толковый словарь Ушакова
ССЫПАТЬ — 1. ССЫПАТЬ, ссыпаю, ссыпаешь. несовер. к ссыпать. 2. ССЫПАТЬ, ссыплю, ссыплешь и (разг.) ссыпешь, повел. ссыпь, совер. (к ссыпать), что. Насыпать или всыпать куда нибудь. Ссыпать крупу в мешок. || Доставив куда нибудь, сдать (зерно). Колхоз… … Толковый словарь Ушакова
МЕШОК — МЕШОК, мешка, муж. 1. Кусок холста или другой плотной материи, сшитый в форме сумки, служащий для хранения и перевозки сыпучих веществ и разных мелких предметов житейского обихода. Походный мешок. Сложить вещи в мешок. Ссыпать муку в мешок.… … Толковый словарь Ушакова
ССЫПАТЬ — ССЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; ссыпь; анный; совер., что. 1. Насыпать или всыпать куда н. С. муку в мешок. 2. Доставить (зерно) куда н. для передачи, хранения. С. пшеницу на элеватор. | несовер. ссыпать, аю, аешь. | сущ … Толковый словарь Ожегова
ссыпать — ССЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; ссыпь; анный; совер., что. 1. Насыпать или всыпать куда н. С. муку в мешок. 2. Доставить (зерно) куда н. для передачи, хранения. С. пшеницу на элеватор. | несовер. ссыпать, аю, аешь. | сущ … Толковый словарь Ожегова
ссыпать — 1) ссыпать плю, плешь; повел. ссыпь; сов., перех. (несов. ссыпать). 1. Сыпля, высыпая, поместить куда л. Ссыпать зерно в мешки. □ Сонечка собрала в ладонь крошки на скатерти и ссыпала их в чашку. А. Н. Толстой, Чудаки. [Лена] ссыпала письма в тот … Малый академический словарь
ссыпать — ССЫПАТЬ1, несов. (сов. ссыпать), что. Помещать (поместить) что л. (о множестве мелких предметов или веществах, состоящих из мелких твердых частиц) куда л., во что л., в какую л. емкость, вместилище, заставляя падать откуда л.; Син.: засыпать,… … Большой толковый словарь русских глаголов
1.4.11. — 1.4.11. Предложения, отображающие ситуацию соединения Типовая семантика Человек, официальная организация или неодушевленный предмет соединяет кого , что л., а также что л. соединяется. Базовая модель СУБЪЕКТ ПРЕДИКАТ СОЕДИНЕНИЯ ОБЪЕКТ Основные… … Экспериментальный синтаксический словарь